算Birthmath

v2

Cómo funciona

Esta traducción es solo informativa; en caso de diferencia, prevalece la versión en coreano.

El saju (astrología coreana de los Cuatro Pilares) escribe el momento en que naciste con ocho caracteres: cuatro del cielo y cuatro de la tierra. Aquí te contamos cómo los calcula esta app, de dónde salen las lecturas y lo que no puede hacer.

1. Cómo se calculan tus ocho caracteres

  • Los años y los meses cambian en el momento exacto de cada término solar (como el Inicio de la Primavera, alrededor del 4 de febrero), no el 1 de enero ni en el Año Nuevo Lunar.
  • Ya incluye el historial de horario de verano y de husos horarios de Corea (incluido el desfase de 1954 a 1961), y para nacimientos en otros países usa el historial de husos horarios de ese lugar.
  • De forma predeterminada, la hora se ajusta a la hora solar media local según la longitud de tu lugar de nacimiento. Puedes cambiarlo en los ajustes.
  • La hora de 11 p. m. a 1 a. m. se lee de dos maneras según la escuela, así que puedes elegir en los ajustes.
  • Las fechas de nacimiento en calendario lunar coreano se convierten con datos basados en el Instituto Coreano de Astronomía y Ciencias Espaciales.
  • Los mismos datos siempre dan el mismo resultado. Nada se elige al azar.

2. De dónde salen las lecturas

  • Las lecturas se escriben con reglas, a partir de tus caracteres calculados y del equilibrio de los elementos. Cada afirmación tiene un "¿Por qué?" que muestra la cuenta detrás de ella.
  • La base son los textos clásicos de los Cuatro Pilares, como el Di Tian Sui. Donde las escuelas no coinciden, lo marcamos como "Escuela". Los dichos populares de la tradición coreana se marcan como "Folclor".
  • Dejamos fuera las frases antiguas que buscan dar miedo y las lecturas que encasillan por género, y nunca ponemos probabilidades ni números a cosas como separaciones o deslealtades en la pareja.

3. Lo que el saju no puede hacer

  • El saju no es un método validado científicamente para predecir nada. No decide tu futuro, y tus decisiones siempre pesan más.
  • Si no sabes tu hora de nacimiento, o si naciste cerca del límite en que cambia el carácter de la hora o de la estación, partes del resultado pueden variar. La app te avisa cuando pasa eso.
  • Para decisiones de salud, legales, de dinero o de salud mental, consulta a una persona profesional calificada.

4. Tus datos

Tus datos de nacimiento se calculan y se guardan en tu propio dispositivo. Los detalles están en la Política de privacidad y en los Términos de uso.

5. Código abierto y datos abiertos

  • Cálculo del calendario: 6tail lunar-javascript (MIT)
  • Calendario lunar coreano: korean-lunar-calendar (MIT), con datos del Instituto Coreano de Astronomía y Ciencias Espaciales
  • Lista de ciudades: GeoNames (geonames.org), CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), seleccionada y modificada
  • Fuentes: Pretendard, Noto Serif KR, Nanum Brush Script e IBM Plex Mono (todas SIL OFL 1.1), servidas desde este sitio. Textos completos de las licencias: LICENSES.txt